再次選擇無痛分娩,輕松順產(chǎn)
伊麗莎白金鉆助產(chǎn)士楊美英再次擔(dān)任樸歲振的助產(chǎn)士,她說到:“大女兒出生的時候,金英權(quán)太太選擇的也是無痛分娩。有了上一次舒適分娩的經(jīng)驗,這次她全程表現(xiàn)得很勇敢,整個分娩過程很放松,也很順利。在經(jīng)過6小時產(chǎn)程之后寶寶平安降生,現(xiàn)在母子狀況都很好。”
“分娩鎮(zhèn)痛”能夠緩解產(chǎn)婦在自然分娩過程中的疼痛感,可避免分娩時疼痛所造成的煩躁、恐懼和產(chǎn)后疲倦感,讓她們在漫長的產(chǎn)程中得到體力的保存,當(dāng)宮口開全時,才有足夠的體力配合完成自然分娩。此次二胎,樸歲振仍然堅持選擇大女兒Ria出生時的金牌分娩團隊。
樸歲振與助產(chǎn)士聊天緩解疼痛
導(dǎo)樂師一對一全程陪伴
特別打造溫馨產(chǎn)房,雙翻譯無障礙
值得一提的是,在樸歲振入院期間,伊麗莎白為她安排了韓語專業(yè)的醫(yī)務(wù)翻譯,確保就醫(yī)流程的順暢和安全。此外,還在產(chǎn)房布置了韓文版分娩示意圖以及鼓勵加油的話語,“樸歲振女士,加油,你是最棒的~???,???,??? ?? ????~”等字樣的話語。金英權(quán)太太感到很意外,也很開心,并表示在這溫馨而熟悉的語言環(huán)境里就像在韓國生孩子一樣。
無障礙溝通是伊麗莎白涉外醫(yī)療的一大特色。因為建院以來,有來自世界上30多個國家和地區(qū)的人員就診,因此院方特設(shè)了“小語種翻譯團隊”,創(chuàng)造了無障礙交流的就醫(yī)環(huán)境。
產(chǎn)房溫馨布置,中韓雙語無障礙